现在你看到了....

这是我第一次看到这些作品,而我们的展览将于下周开始。乌尔斯,我是多么地信任你。

那就好。我会尽量不让你尴尬的。

颜色很特别,我正在看显示器。这些图像对你有什么象征意义吗?你制作的这些图像是个性化的还是全局性的?

在根本上这没什么不同。任何全局性的事物都是个人化的。当你在手机上创作时,它是非常直接的。它就在你的面前,无论你想要什么,你都可以用你的手指做到;在家里,在专业场合之外,工作服是不必要的。当你这样做的时候,你是非常封闭的,所以这是非常私人的。大部分的图画都是这样的,当你画的时候,这些图像刚好就出现了。这是一种意识流的感觉。有什么更好的词可以来形容它? 

我认为是本能吧?

当你进行其他任何形式的绘画时,都是一样的。你开始画,任何看它如何发展。

并不是所有的艺术家都这样。有些人会倾向于从一个非常具体的计划开始。

嘿,你知道的,按照你所需要的任何形式都好!但即使你全部计划好了,你也会遇到一些不确定的情况,这种事情一直在发生。就像猫排出了粪便,即使它用垃圾盖住,但它还是要排便的啊。

我们几乎已经聊了一整页了!

好吧,这是充满了智慧的一页,我们尽快将其余的都谈到。 

因此你知道的:这是一幅画,一幅素描,一幅丝网印刷作品,一张印刷品。它是什么?它是所有这些东西,我不想把它简化成一种媒介或一个定义。我相信,不管你用身体的哪一部分来创作艺术,都是一样的:你的思想,你的身体,你的脚。在手机上创作时,你基本上是用光来画画。我自己更喜欢这种方式,因为它更像是在演奏乐器:你的直接接触会立即转化成作品本身,而不需要移动材料。你没有物质上的限制,你可以返回、删除,你不需要破坏,改变或破坏一幅画,你可以撤销,你有自由。我画了很多很多这样的画,我可以选择撤销,复制,修改,因为它们在被导出之前,都只是我手机上的文件。

我有一间很大的工作室,但我几乎根本不用它,我只是坐在沙发上拿着手机。这是很了不起的。我可以放大,我可以更详细地处理细节。我的手的半径可以在很大或很小的范围内做同样的运动。我不受我手臂真正大小的限制。在一幅传统绘画中,你会意识到一只手或一只手臂是如何在表面上移动的,感受到它的真实性和局限性。 

i-phone是距离和亲密的工具。

i-Phone被创造成身体的延伸。它非常亲密。如果你画了一幅烂画,你不必感到尴尬。你不必放弃。在手机上绘画,你可以失败。这是一种非常自由的媒介,因为它可以随时开始,而且可以移动,在任何地方都可以进行。

当你想要把作品带回到现实世界时,那是很困难的。你如何给它们注入生命?当你在手机上绘画时,你并没有使用真正的颜料管中的色彩。在这里,你可以随意更改颜色。对我来说,它来自摄影,素描,绘画,雕塑。这是所有这些的自然组合。自九十年代中期以来,我一直在电脑上画画,但由于打印质量的原因,一直很难把它们提取出来。

在这些作品的框架中,我从一个手的轮廓开始,然后那只手用一种更加当代的方式被净化和执行。它说了所有它需要说的话,同时仍然有手势。它被净化并平静了下来。它两者都是。

许多其他艺术家都在使用iPad和手机。当你去参观展览并观看艺术家的笔记本,你永远不被允许翻阅它们,它们总是在玻璃后面,只打开一个页面,或者你必须戴上白手套才能翻阅它们,就像我在别人家里看到的一个很棒的波尔克作品的笔记本。但这是一个糟糕的媒介,一个关闭的笔记本。所以我确实认为手机更好,你可以分享它,它是一个非常快速,精简的沟通工具。这些图像被制作出来,然后可以随时发送出去。

你能谈谈作品的格式吗?在过去的几年里,你的丝网印刷油画的规模都比以前大得多,不像早期要小得多的手工绘制的作品。

这些作品比我的早期画要大一些,我想使用的线条的粗细直接决定了画作的大小。但在这里是流动的:你使用同样的工具来作画。前几年的大型丝网印刷作品都是以真实的东西,一个人,一张照片,一张图片开始的。但手机绘画从划动开始,所以它们不需要任何尺寸,但我喜欢它们保留一定的大小,使它们足够大,以一种物理的方式联系在一起,这样观察者就不会向前倾着去凝视它们。

颜色是非常特别的。它们在发光。

因为我在用光作画,所以我必须找一个很棒的打印机来保存它。我说我想让他们看起来像什么,使用光,然后通过绘画来尽可能的靠近这个感觉。通常你制作的图画是电脑到打印机的数字指令的结果,你必须接受这种格式的限制。你不能回头去改变它。这也是为什么这些作品被印在石膏底上,以帮助他们保持光泽。令我惊讶的是,它们真的在发光,它们看起来闪烁着光芒。

为什么有些作品被分成了几组?

因为我总是喜欢画一连串的图像。你可以将它们并置。

你正在增加意义,就像对话中的词语。 

你给它们语境,你给它们一个朋友,你给它们一个相反的事物,而它们可以反弹。作为艺术品,它们并不孤单。

你能谈谈树枝的雕塑吗? 

作品中间的雕塑就像一个支点,一个锚。有人说这些画看起来像白日梦,这是有道理的。所以雕塑是相反的,它是一个互相矛盾的现实,它是一个锚,一个现实,它在房间的中央。但理想情况下,它把你在图画中看到的一些世界带入了一个物理空间。我的意思是,我不知道,在我看来,这就像是这个展览在组织方式上非常僵硬刻板,因为你对画面进行了足够的移动。我喜欢几乎和人一样大的雕塑,它的基座就像祭坛。

新雕塑的情感注入几乎与你的新雕塑《犀牛》完全相反。它甜美、迷人、异想天开,而犀牛更酷、更专业、更浮夸。

每件事都有自己的道路,你沿着作品为你安排的路走,然后你到达了作品想要你去的任何地方。在《犀牛》中,它停留在所有真实的东西碰撞的地方。而这个树枝,它只是工作室对面那棵树上的一个分支,它只是倒下了,它更直接,它没有被分析,研究,发展。尽管如此,这并没有什么不同。它是带有附件的主体。 

(2018年6月,乌尔斯·费舍尔与赛迪·科尔斯对话)

乌尔斯·费舍尔(1973年出生于瑞士),目前在纽约居住和工作。最近的大型展览包括:《Bliss》, Urs Fischer x Katy Perry, 纽约春街39号;《Big Clay #4 and Two Tuscan Men》,佛罗伦萨市政广场;《Urs Fischer: The Public & the Private》,荣勋宫,旧金山艺术博物馆,美国(2017年);《Small Axe》,莫斯科车库当代艺术博物馆(2016年);《False Friends》,日内瓦艺术和历史博物馆 (2016年);2013年洛杉矶当代艺术博物馆巡展;《Madame Fischer》,意大利威尼斯格拉希宫(2012年);《Skinny Sunrise》,维也纳艺术馆(2012年)。他曾在欧洲和美国举办过个展,包括奥斯卡、布兰特基金会、格林威治(2010年)和玛格丽特·德·庞蒂,纽约新博物馆(2009年)。2004年,在巴黎蓬皮杜中心的第315空间举办了《Not My House Not My Fire》的展览。乌尔斯·费舍尔的作品曾在2003年、2007年和2011年的威尼斯双年展上展出。

如需进更多资料,请致电+44(0)207493 8611或邮件press@sadiecoles.com